본문 바로가기

하루하나 관광통역안내사

하루하나 관통사준비 면접요령10)-고조선과 단군왕검

336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.


7. 단군 신화의 의미와 단군 왕검의 뜻

- Dangun Wanggeom is the founder of Gojoseon, the first country in Korean history.

- The legend of Dangun begins with his grandfather, Hwanin(Lord of Heaven).

- Hwanin dispatched his son, Hwanung, with his ministers of clouds, rain and wind to teach and govern humans

Ministers of clouds, rain and wind represents the key elements needed for farming.

Thus, we can see that Gojoseon was an agricultural society.

- A tiger and a bear prayed to Hwanung to become human, so Hwanung tested them by ordering

them to eat only garlics and mugwort.

- The tiger gave up, whereas the bear persevered and was transformed into a woman.

This story shows that the bear tribe successfully absorbed the tiger tribe.

- Hwanung married the bear and gave birth to a son named Dangun Wanggeom

- The word Dangun and Wanggeom means "priests" and "governor" respectively. In sum, Gojoseon

was a theocracy society where the state and religion are united.


중국어버전

1. 古朝鲜 - 檀君王俭(tán jun1 wáng jiǎn)于公元前2333年10月3日在满洲辽宁地区和韩半岛西北部建立韩半岛第一个国家。这一天就是韩民族的延生日。我们为了庆祝这一天把10月3日定为开天节, 加以纪念。


2. 檀君王俭(tán jun1 wáng jiǎn)的名字: 檀君是指在宗教活动中, 为了祭拜的的祭祀长。 王俭是指统治家的人物。这说明当时社会是祭政一致的国家。


3. 古朝鲜的建国理念:弘益人间(hóng yì rén jiān),指的是给所有的人类带来幸福的意思。


밴드에서 하루하나 관통사를 검색하세요

추천과 광고클릭은 연재에 큰 힘이 됩니다.


2018/06/15 - [하루하나 관광통역안내사] - 하루하나 관통사준비 면접요령1)-가이드란 무엇인가?

2018/06/18 - [하루하나 관광통역안내사] - 하루하나 관통사 준비 면접요령2)-백자와 청자를 비교설명하기

2018/06/19 - [하루하나 관광통역안내사] - 하루하나 관통사준비 면접요령3)-유네스코 문화유산

2018/06/20 - [하루하나 관광통역안내사] - 하루하나 관통사준비 면접요령4)-한국에 대해 설명하세요

2018/06/21 - [하루하나 관광통역안내사] - 하루하나 관통사준비 면접요령5)-한국의 명절 종류와 각각의 명절에 하는 활동

2018/06/22 - [하루하나 관광통역안내사] - 하루하나 관통사준비 면접요령6)- 4대문 / 4소문/ 외4산 / 내4산/ 경복궁 4대문 / 4대궁 / 4대궁의 정전 / 4대궁의 정문

2018/06/26 - [하루하나 관광통역안내사] - 하루하나 관통사준비 면접요령7)-국보와 보물 차이, 주요 국보

2018/06/27 - [하루하나 관광통역안내사] - 하루하나 관통사준비 면접요령8)유네스코 무형유산

2018/06/28 - [하루하나 관광통역안내사] - 하루하나 관통사준비 면접요령9) 삼국시대 국가설명